52e édition

Requiem

Alain Tanner

Quinzaine 1998, Long métrage, 1 h 40

Synopsis

Paul, le narrateur, a rendez-vous, par un torride dimanche d’été, avec un invité qui est en fait le fantôme du grand écrivain portugais Fernando Pessoa. Il vient à Lisbonne à midi mais réalise que les fantômes donnent plutôt leurs rendez-vous à minuit. Entre midi et minuit, il va, par une suite de hasards ou sur les traces de son passé, rencontrer toute une série de personnages, gens du présents de Lisbonne ou fantômes d’un passé ressurgi, selon un curieux mélange, où les morts et les vivants se croisent dans le même temps, et où le temps se décloisonne. Jusqu’à la rencontre finale avec Pessoa, Paul va croiser sur son chemin des restaurateurs, une patronne de bordel, un clochard, un gardien de cimetière, un chauffeur de taxi, une vieille gitane…, tous fortement ancrés dans une culture lisboète qui s’efface lentement. Et, parmi tous ces gens, sans que ces apparitions soient différentes de celles de tous les autres personnages, des morts qui reviennent après pas mal d’années, tels son ami Pierre, son père décédé il y a longtemps, et Isabel, qui fut la maîtresse de Paul et de Pierre, disparue elle aussi. A travers ce récit court, le fil rouge de l’esprit de Pessoa et un puissant sentiment de mélancolie et de remords. « Une ballade, à la fois grave et légère, dans un monde qui m’est peut-être étranger mais que j’aime comme on aime parfois un « ailleurs » qui vous sort de vous-même. »

Acteurs

  • Alexandre Zloto
  • André Marcon
  • Cécile Tanner
  • Francis Frappat
  • Zita Duarte

Equipe

Scénario
Alain Tanner, Bernard Comment et Antonio Tabucchi, d’après son roman.

Image
Hugues Ryffel

Son
Henri Maïkoff

Montage
Monika Goux

Musique
Michel Wintsch

Décors
João Torres

Production

Production : CAB Productions, Rue du Port-Franc 17, CH 1003 Lausanne, Suisse, Tél : (41 21) 321 15 00 Fax : (41 21) 321 15 09 – Gemini Films, 73 rue Saint Denis, 75001 Paris, France. Tél. : (33 1) 40 39 03 75 Fax : (33 1) 42 33 12 13 – Filmograph SA (Suisse) – Madragoa Filmes (Portugal) Ventes à l’étranger : Gemini Films, 73 rue Saint Denis, 75001 Paris, France. Tél. : (33 1) 40 39 03 75, Fax : (33 1) 42 33 12 13 Distribué en France par : Gemini Films