Osobitsy Pamietnik Grzesznika
Synopsis
Journal intime d’un Pêcheur est tiré du roman Confessions d’un pêcheur justifié, de l’écrivain écossais James Hogg, qui vécut de 1770 à 1835. Il me semble que, suivant l’idée du livre, le film est une analyse traitée sous la forme d’un conte explorant les ténèbres de l’âme. Il oppose les unes aux autres des notions telles que le Bien, le Mal, l’Innocence et le Pêché. Le texte original a servi de base à la narration du film qui englobe à la fois le temps réel et l’imaginaire. Ce principe a déterminé la structure du film et sa construction à plusieurs niveaux. Je pense que ce thème, déjà amorcé dans Le Manuscrit trouvé à Saragosse puis développé dans La Clepsydre, est une fois de plus le sujet de ce film. Wojciech J. Has
Réalisat.eur.ice
Né à Cracovie. Après des études de peinture, il obtient sa licence de l’Institut du Film de Cracovie. Il devient assistant-réalisateur à l’EFS de Lodz. Il tourne de nombreux courts métrages documentaires ainsi que des films éducatifs. Il réalise son premier long métrage de fiction en 1958.
Hanna Stankowna
Maciej Kozlowski
Piotr Bajor
Scénario
Michal Komar
Image
Grzergorz Kedzierski
Montage
Barbara Lewandowska-Conio
Musique
Jerzy Maksymiuk
Production : Polish Corporation pour Unit Rondo Filmproduction Vente à l’étranger : Film Polski, Varsovie, Pologne
Titre VO : Journal intime d'un pêcheur