Vous êtes ici : Accueil » 2004 » Mur

51e édition du 15 au 25 mai 2019

Mur

Quinzaine 2004, Long métrage, 1h39

Synopsis

Mur est une méditation cinématographique sur le conflit israélo-palestinien, proposée par une réalisatrice qui brouille les pistes de la haine en affirmant sa double culture juive et arabe. Dans une approche documentaire originale, le film longe le tracé de séparation qui éventre l’un des paysages les plus chargés d’histoire du monde, emprisonnant les uns et enfermant les autres. Sur le chantier aberrant du mur, les mots du quotidien et les chants du sacré, en hébreu et en arabe, résistent aux discours de la guerre et se fraient un chemin dans le fracas des foreuses et des bulldozers.

Réalisateur

Simone Bitton

Simone Bitton est née au Maroc. Elle détient la double nationalité française et israélienne. Diplomée de l’IDHEC, elle a réalisé une quinzaine de films documentaires de styles différents, allant du film d’archives historique à l’enquête intime, en passant par les portraits d’écrivains, de musiciens ou de personnages politiques. Tous son travail témoigne d’un engagement humain et professionnel pour une meilleure appréhension de l’actualité, de l’histoire et des cultures d’Afrique du Nord et du Moyen-Orient. Plusieurs de ses films ont été diffusés en parallèle sur des chaînes européennes, arabes et israéliennes, suscitant des débats passionnés des deux côtés de la tragédie moyen-orientale.

Scénario
Documentaire

Image
Jacques Bouquin

Son
Jean-Claude Brisson

Montage
Catherine Poitevin-Meyer, Jean-Michel Perez

Musique
Gilad Atzmon & The Orient House Ensemble, Rabih Abu-Khalil

Production : Cine-Sud Promotion 130, rue de Turenne 75003 Paris France tél : +33 (0)1 44 54 54 77 fax : +33 (0)1 44 54 05 02 cine-sud@noos.fr co-Production : Arna Productions (Jérusalem) ventes à l’étranger : Wide 42bis, rue de Lourmel 75015 Paris France tél : +33 (0)1 53 95 04 64 fax : +33 (0)1 53 95 04 65 wide@widemanagement.com distribution: Les Films du Paradoxe BP 47 B 92270 Bois Colombes tél: +33 (0)1 46 49 33 33 fax: +33 (0)1 46 49 32 23 films.paradoxe@wanadoo.fr presse : Thierry Lenouvel mob : +33 (0)6 89 35 51 06 Claire Viroulaud Mob : +33 (0)6 87 55 86 07