Vous êtes ici : Accueil » 2001 » La Traversée

51e édition du 15 au 25 mai 2019

La Traversée

Quinzaine 2001, Long métrage, 1h25

Synopsis

Lorsque je suis né, mon père était déjà reparti aux Etats-Unis. Ma mère, pour une raison que j’ignore, n’a pas voulu lui annoncer ma naissance. Elle s’y est décidée des années plus tard, mais il n’y avait plus personne à l’adresse qu’elle possédait. Sa lettre lui est revenue. Elle ne m’a pas dit pour la lettre infructueuse, je l’ai trouvée par hasard cachée dans un tiroir. Ma mère ne parle jamais de mon père, ou alors trop à contrecœur pour que j’aie le courage ou la cruauté de l’interroger longtemps. Sur lui, je possède seulement quelques informations : son nom, sa date de naissance, sa taille et son métier d’alors, soldat. Lorsque j’ai raconté mon histoire à Sébastien, il m’a proposé de partir ensemble à la recherche de mon père et même d’en faire un film. (Stéphane Bouquet)

Réalisateur

Sébastien Lifshitz

Suite à des études d’histoire de l’art, Sébastien Lifshitz travaille dès 1990 dans le milieu de l’art contemporain et se tourne vers le cinéma en 1994 en réalisant plusieurs films de fictions et documentaires récompensés dans de nombreux festivals. En 2012, le documentaire Les Invisibles est présenté en Sélection Officielle au Festival de Cannes et obtient l’année suivante le César du Meilleur Documentaire. Après Les Corps ouverts en 1998 et La Traversée en 2001, il retrouve pour la troisième fois la Quinzaine des Réalisateurs avec Les Vies de Thérèse. Lire plus…

Stéphane Bouquet

Scénario
Sébastien Lifshitz, Stéphane Bouquet

Image
Pascal Poucet

Son
Yolande Decarsin

Montage
Stéphanie Mahet

Production :
Christian Tison
Lancelot Films
12 rue Calmels
75018 Paris, France
tél. : 33 (0)1 53 41 89 59
fax : 33 (0)1 53 41 89 58
lancelot@free.fr 

Vente à l’’étranger :
Films Distribution
6 rue de l’Ecole de Médecine
75006 Paris, France
tél. : 33 (0)1 53 10 33 99
fax : 33 (0)1 53 10 33 98
info@filmsdistribution.com 

Distribution :
Advitam
6 rue de l’Ecole de Médecine
75006 Paris, France
tél. : 33 (0)1 46 34 75 74
fax : 33 (0)1 46 34 75 09
advitam@cineinde.com 

Presse :
André-Paul Ricci
tél. : 33 (0)1 49 53 04 20
fax : 33 (0)1 43 59 05 48
apricci@club-internet.fr

Titre VO : The Crossing