Vous êtes ici : Accueil » 2010 » La mirada invisible

51e édition du 15 au 25 mai 2019

La mirada invisible

Quinzaine 2010, Long métrage, 1h37

Synopsis

Buenos Aires, mars 1982. Dans les rues de la capitale argentine, la dictature militaire est contestée.
Marita est surveillante au Lycée National de Buenos Aires, l’école qui forme les futures classes dirigeantes du pays. Elle a 23 ans et veut bien faire. M. Biasutto, le surveillant en chef, décèle tout de suite en elle l’employée zélée qu’il attendait et lui apprend à être l’œil qui voit tout, mais qui échappe aux regards des autres : l’œil invisible.Marita se lance alors dans une surveillance acharnée de ce petit monde clos, imaginant, décelant, traquant…

L’avis du comité de sélection:« Adaptation du roman argentin « Sciences morales » de Martin Kohan, LA MIRADA INVISIBLE brosse un portrait sordide de l’Argentine sous la dictature des années quatre-vingt. Avec un style sobre, Diego Lerman place la dictature hors champs et installe sa caméra derrière les murs épais d’un lycée d’élite, où l’éducation passe par la répression morale, psychique et sexuelle. A l’intérieur de ce microcosme, une jeune surveillante, exceptionnellement interprétée par la jeune Julieta Zylberberg, deviendra, par son excès de zèle, un rouage de la machine répressive. »JM

Réalisateur

Diego Lerman

Né à Buenos Aires le 24 mars 1976, jour du coup d’état militaire en Argentine. Après des études de cinéma à l’université de Buenos Aires et des cours de théâtre avec Ricardo Bartis, il suit un séminaire à l’école de cinéma de San Antonio de los Banos à Cuba.Tan de Repente, son premier long métrage, est primé à Buenos Aires et à Locarno (Léopard d’argent) en 2002. La même année, Diego est l’invité de la Cinéfondation où il réside et travaille à l’écriture de son nouveau projet, Mientras tanto.

Julieta Zylberberg
Osmar Nuñez

Scénario
Diego Lerman et María Meira

Image
Álvaro Gutiérrez

Son
Leandro de Loredo

Montage
Alberto Ponce

Musique
José Villalobos

Décors
Yamila Fontán

production :

Campo Cine
paraguay 4208, « B »
1425 Buenos Aires
Argentine
Tél : +54 11 4832 8970
info@elcampocine.com.ar
www.elcampocine.com.ar

Co-Production:

Agat Films & Cie (France)
Mediagrama – Imval Producciones (Espagne)

ventes à l’étranger / foreign sales :

Pyramide International
5 rue du Chevalier Saint George
75008 Paris
France
Tél : +33 1 42 96 02 20
Fax : +33 1 40 20 05 51
yoann@pyramidefilms.com
lgarzon@pyramidefilms.com
www.pyramidefilms.com

distribution :

Pyramide Distribution
Tél : +33 1 42 96 01 01
elagesse@pyramidefilms.com
rarnold@pyramidefilms.com

presse / publicist : 

Annie Maurette
34 rue Faidherbe
75011 Paris
France
Tél : +33 1 43 71 55 52
Cell : +33 6 60 97 30 36
annie.maurette@orange.fr

Titre VO : The Invisible Eye