52e édition

Kleine freiheit

Quinzaine 2003, Long métrage, 1h38mn

Synopsis

Hambourg, quartier d’Altona. Baran, 17 ans, est un jeune Kurde recueilli par sa famille proche en Allemagne à la mort de ses parents. Elevé dans une institution, sa demande d’asile a été rejetée peu après son 16ème anniversaire. Ne renâclant pas à la tache, il survit comme livreur pour un fast-food turc. Baran est très secret. Sa vie s’éclaire quand il rencontre Chernor, un jeune Africain de 16 ans également sans papiers. Alors que Chernor s’évertue à financer son émigration pour l’Australie en dealant de la drogue, le passé de Baran le rattrape. Il rencontre un vieux Kurde qui pourrait être responsable de la mort de ses parents. Baran veut les venger mais ne sait pas comment.

Acteurs

  • Cagdas Bozkurt
  • Leroy Delmar
  • Nazmi Kirik
  • Necmettin Cobanoglu
  • Sunay Girisken
  • Susanna Rozkosny

Equipe

Scénario
Yüksel Yavuz

Image
Patrick Orth

Son
Eynar Marell, Manfred Arbter

Montage
Lars Spâth Ali Ecber

Musique
Ali Ecber

Décors
Béatrice Schultz

Production

Production et Ventes à l?étranger : Ralph E. Cotta Peter Stockhaus Cotta Media Entertainment Suarezstrasse 43 14057 Berlin Allemagne Tél :+49 30 891 66 11 Fax: +49 30 308 24 339 cottamedia@t-online.de Coproductions : ZDF Mainz (Allemagne) Presse (Int.) : Felix Neunzerling Zoom Medienfabrik GmbH Schillerstrasse 94 14052 Berlin Allemagne Tél: +49 30 31 50 68 68 Fax: +49 30 31 50 68 58 Mob : +49 171 402 62 05 felix.neunzerling@zoommedienfabrik.de

Titre VO : A little bit of freedom