Vous êtes ici : Accueil » 2011 » El Velador

51e édition du 15 au 25 mai 2019

El Velador

Quinzaine 2011, Long métrage, 1h12

Synopsis

Filmé dans le labyrinthe du narco-cimetière de Culiacan, El velador suit Martin qui, nuit après nuit, veille sur les extravagantes chapelles des tristement célèbres barons de la drogue mexicains. Ce film sur la violence sans violence nous raconte comment, dans l’effroi du plus sanglant conflit qu’ait connu Mexico depuis sa révolution, la vie renait et nargue la mort quotidiennement.
Natalia Almada pose son regard sur ce cimetière insolite où les mausolées des chefs des cartels de la drogue règnent sur les tombes des victimes. Evitant les images choc et les pièges de l’urgence, la réalisatrice aborde la violence quotidienne au Mexique, à travers ce film aussi soigné que personnel.
Javier Martin, comité de sélection

Réalisateur

Natalia Almada

Réalisatrice de El General (2009 Prix de la meilleure réalisatrice documentaire à Sundance), Al Otro Lado (2005 Festival de Tribeca) et All Water Has a Perfect Memory (2002 Sundance, 2003 Prix du meilleur court métrage documentaire à Tribeca). Natalia Almada vit entre Mexico et New York.

Image
Natalia Almada

Son
Alejandro De Icaza

Montage
Natalia Almada

Production

Altamura Films
Plaza Luis Cabrera 5, #501
Colonia Roma?
06700 Mexico – Mexique?
Tél : +52 55 5207 4401

Productions associées / Associate producers

Tita Production (France)?
Les Films d’ici (France)

Coproduction

POV (États-Unis)

Ventes à l’étranger / Foreign sales

Doc & Film International
13 rue Portefoin
75003 Paris – France
Tél: +33 1 42 77 89 65
Cell: +33 6 82 54 66 85
d.elstner@docandfilm.com
www.docandfilms.com

Presse / press

Isabelle Buron
cell: +33 6 12 62 49 23
isabelle.buron@wanadoo.fr
www.isabelleburon.com

Titre VO : Le Veilleur de nuit / The Night Watchman