52nd edition

Yureru

Miwa Nishikawa

Fortnight 2006, Feature film, 2h00

Synopsis

Hayakawa Takeru est un brillant photographe qui mène la belle vie à Tokyo. C’est à contrecoeur qu’il se rend dans sa ville natale pour le premier anniversaire de la mort de sa mère. En rendant visite à son frère aîné Minoru, qui a repris la station service familiale, Takeru retrouve une amie d’enfance, Cheiko, devenue une des employées de Minoru. Tous les trois décident d’aller faire un tour dans les gorges avoisinantes, un site d’une grande beauté. Prenant les devants, Takeru traverse un pont suspendu très haut au dessus du ravin en quête de photos. Quelques instants plus tard, Minoru et Chieko décident de le suivre mais alors qu’ils traversent le pont instable, Chieko tombe dans le ravin. Après l’enterrement de Chieko, Minoru est arrêté. Avec un seul témoin, la défense de Minoru ne dépend que du témoignage de son frère. Alors que le procès avance, on découvre le fossé de jalousie et de ressentiment qui existe entre les deux frères et Takeru commence à douter de ce qu’il a réellement vu ce jour- là.

Casting

  • Arai Hirofumi
  • Ibu Masato
  • Kagawa Teruyuki
  • Maki Yoko
  • Odagiri Joe

Team

Scénario
Nishikawa Miwa

Image
Takase Hiroshi

Son
Shiratori Mitsugu

Montage
Miyajima Ryuji

Musique
Cauliflowers

Décors
Mitsumatsu Keiko

Production

Production : TV Man Union Cosmos Aoyama South 1-53-67 Jingumae Shibuya-Ku 150 0001 Tokyo Japon Tél : +81 03 6418 8700 Fax : +81 03 6418 8740 Engine Films, INC (Japon) Bandai Visual Co, Ltd (Japon) Eisei Gekijo Co, Ltd (Japon) ventes à l’étranger / foreign sales : Celluloid Dreams 2 rue Turgot 75009 Paris France Tél : +33 (0)1 49 70 03 70 Fax : +33 (0)1 49 70 03 71 info@celluloid-dreams.com www.celluloid-dreams.com Presse / Publicist : Magali Montet, Gordon Spragg et Delphine Mayele Tél. : 33 (0)1 49 70 85 65 Fax : +33 (0)1 49 70 03 71 magali@celluloid-dreams.com gordon@celluloid-dreams.com delphine.mayele@celluloid-dreams.com Tél. à Cannes : +33 (0)4 92 98 91 55 Fax : +33 (0)4 92 98 96 48 Mob. : +33 (0)6 71 63 36 16 – +33 (0)6 75 25 97 91 – +33 (0)6 60 89 85 41

Title in Original Version : Sway