You are here: Home » 1975 » Shazdeh Ehtedjab

51st Directors’ Fortnight May 15-25, 2019

Shazdeh Ehtedjab

Fortnight 1975, Feature film, 1h33

Synopsis

« Shazdeh Ehtedjab » offrait la première occasion de jeter un regard sur une classe de gens qui a gouverné l’Iran il y a peu de temps, et beaucoup de ces gens occupent encore aujourd’hui des postes importants. Ce fut la première raison qui décida à faire le film, mais pas la seule : dans « Shazdeh Ehtedjab », j’ai vu l’occasion de me faire l’interprète des masses qui sont emprisonnées, empoisonnées, humiliées et tuées sans pouvoir s’exprimer. À ces raisons s’ajoute la construction complexe de « Shazdeh Ehtedjab » qui était un défi à lancer dans un pays qui avait alors condamné tout nouveau genre de films.
Le scénario de « Shazdeh Ehtedjab » était prêt depuis cinq ans. Au début, il fut rejeté par la commission qui devait approuver tous les nouveaux scenarii avant d’accorder un autorisation de tournage. Après deux années, le film obtint l’autorisation sous un autre titre et le nom d’un autre auteur. Cela n’impliquait cependant pas que faire le film serait possible : il fallut de nouveau deux ans pour trouver un producteur. Finalement, au début de 1974, avec l’aide de capitaux privés, la société de production Telfilm accepta de s’engager et le tournage pu commencer. Le film a entièrement été tourné en décors naturels à Ispahan.
Bahman FARMANARA

Director

Bahman Farmanara

Bahman Farmanara, born in 1942 in Theran, comes from a family whose original business was textile – but was the only son who did not join the business. He went off to United Kingdom and later on to the US to study acting and directing. He graduated from University of Southern California with a BA in Cinema in 1966. After returning to Iran and doing his military service, he became film critic for the Tehran Journal from 1966 to 1968. He then joined the National Iranian Radio and Television as producer and director (he produced some 150 shows from 1968 to 1971, and directed two documentaries).

Fakhri Khorvash
Jamshid Mashayekhi
Nouri Kasraii

Scénario
Houshang Golshiri, Bahman Farmanara

Image
Nemmat Haghighi

Production : TELFILM (Teheran)

Title in Original Version : Prince Ehtedjab