Garou est un jeune homme sans emploi qui a décidé de refuser de se battre, car c’est trop facile. Alors, la société le kidnappe, lui fait un lavage de cerveau à grand coups de publicités en couleurs et lui fait subir une opération qui est censée lui redonner le goût de la guerre… Il trouve un emploi dans un chantier de construction qui se vide peu à peu…
Differently of his contemporary quebecois’ directors, Lefebvre didn’t make his class in the documentary. After his Literary studies and seven years of critics, he immediatly began directing fiction movies; a short in 1964 _ »L’Homoman »_ preceeding an ininterrompt serie of movies of which he produce at least the first five. In fact, he has found his own production company Cinak Ltee and his own distributing company Disci Inc. His style is based on low cost movies, on natural location and using few characters. He approach the cinema in the same ‘maniere’ then Luc Besson; a non-narrative non-psychological cinema, mostly without action where the characters present themselves by the way they live.