Après s'être préparés à la mort imminente de leur mère, deux frères entreprennent un voyage difficile en remontant la rivière pour honorer sa dernière volonté.

L'avis du comité de sélection:
"Le portrait intime d'une famille américaine, isolée dans une zone oubliée du continent. Alistair Banks Griffin, dans un film presque muet, traite du désir et de la frustration de ses protagonistes qui ne peuvent exprimer leurs émotions, leur chagrin et leur colère.  La puissance de "Two Gates of Sleep" c'est aussi le travail remarquable du chef opérateur Jody Lee Lipes."
MM