DE MERE EN FILLE UIRA FEHÉR TENYÉR LA FAIM DEUX LES BELLES MANIERES AGUIRRE, DER ZORN GOTTES CACHE CACHE THE PRESIDENT’S LAST BANG L'ÉCONOMIE DES SENTIMENTS PRINTEMPS PERDU KAMASUTRA RIDES AGAIN THX 1138 VOYAGE AUX PYRÉNÉES (LE) BRUTALITY FACTORY REQUIEM MAKIN' IT SLUMS OF BEVERLY HILLS BUUD-YAM TOO FAR TO GO SEX IS COMEDY JEANNE ET LA MOTO DIMANCHE OU LES FANTÔMES OSAMA NO PASARÁN, ALBUM SOUVENIR PAULINE & PAULETTE AL MAKHDU'UN TOUS LES GARCONS GEDANKEN BEIM BEFÜHLEN LES PINCES À LINGE CANICHE HEAVY FRONTIER PLAY 4 + 5 ANNABELLE PARTAGÉE BLACK MOVIE AM ENDE DER NACHT FRESH GEGENÜBER ALIANZA PARA EL PROGRESO LA EXPROPRIACION L'ODYSSÉE DU GENERAL JOSÉ DE LA GUERRE CHICHKHAN MATEWAN ELDORADO MISS LONELYHEARTS RIEN QU’UN JEU BRZEZINA HEAD FILL IN THE BLANKS KHAB É TALKH BE WITH ME EI RUE BLEUE SEKKA TOMURAI ZASHI L'ESCADRON VOLAPÜK NOS POR CA TODOS BEM NOUJOUM A’NAHAR GIRLFIGHT LUMINOUS PROCURESS AP'TO HIONI PETITS ARRANGEMENTS AVEC LES MORTS SOPA DE POLLO DE MAMA JE VOUS HAIS PETITES FILLES BALLADE POUR UN CHIEN NOW SHOWING LA POURSUITE IMPITOYABLE L'AUDITION LA SALAMANDRE BOB ROBERTS LE MUR LE VAMPIRE DE LA CINEMATHEQUE WATERMARK SCENERY COWARDS ON S'EMBRASSE ? VARIETY SAUDADE RIFF-RAFF REVANCHE PHÖRPA ONVOLTOOID TEGENWOORDIG LES VIEILLES LUNES LA BATALLA DE CHILE : LA LUCHA DE UN PUEBLO SIN ARMAS PROCESSO PER DIRETTISIMA DIARY OF A MAD OLD MAN BLISS BORD DE MER EDIPO ALCALDE LYING DAS RUCKENDEKOLLETE ZOO ZÉRO BADKONAK-E SEFID - LE BALLON BLANC NADA + LE REGARD DE L’AUTRE MONANGAMBEEE UN OSO ROJO CARAMEL LEONINA QUEM E BETA? ARRABAL SEPOHON RAMBUTAN INDAH KEPUNYAANKU DI TANJUNG RAMBUTAN PARTNER QUELQUE PART VERS CONAKRY LE MARI DE LÉON LA ROSA DE LOS VIENTOS LE AMICHE DEL CUORE ETOILE DE MER (L') NITS TADII 350 MANOA DECEMBER BRIDE EGGS KIEMAS CONGORAMA GAVKHOUNI CHRISTOPHER’S MOVIE MATINEE EIN LEBEN OS DEMONIOS D'ALCACER KIBIR GUERNSEY MALLBOY GESCHICHTSUNTERRICHT TABATABA LES CONTREBANDIERES TELL ME A RIDDLE CRYING FIST ONE MORE TIME L'EMPIRE DES SENS HEMINGWAY VOSTOK 1' VAI TRAVALHAR VAGABUNDO EMITAI SIMPLEXES MACHUCA EL RIO QUE NOS LLEVA LE LIT DE LA VIERGE NATAL DA PORTELA F.X. MESSERSCHMIDT SCULPTEUR (1736-1783) JOCELYNE VIVE LA MORT LAS HORAS DEL DIA LE DIABLE, PROBABLEMENT... MEXICO, LA REVOLUCION CONGELADA STRIKE ! MARIA VON DEN STERNEN JUTRZENKA 25 METROPOLITAN DER STARKE FERDINAND AMERIKA, TERRA INCOGNITA SOYONS AMIS ! FARLIGE KYS J’AI HORREUR DE L’AMOUR N.O.T.H.I.N.G. TROP DE BONHEUR NE CHANGE RIEN NOCTURNE 29 WHEEL OF ASHES LA TETE DE NORMANDE SAINT-ONGE RUCHOME PIASKI C’EST BIEN LA SOCIÉTÉ PASAJES RUBY IN PARADISE SHAZDEH EHTEDJAB EZKIMO ASSZONY FAZIK ENTRE TU ET VOUS DISPARUS DAS KAPUTTE KINO A SANTA ALIANCA FAMILY LIFE LIEBER KARL LE CRI DE LA SOIE OPERA DO MALENDRO METAMORFOSIS DE UN JEFE DE LA POLICIA POLITICA SPRING IN MY HOMETOWN IDILA RUPTURE SHADOW OF THE VAMPIRE NI VAINQUEURS, NI VAINCUS SUMMER SOLDIERS/ SAMA SORUJA CUBA FELIZ SALAMANDRA LOS TESTIGOS MURMUR OF YOUTH LE NAIN ROUGE VIRAGE NORD SLEPE LASKY LES SOLEILS DE L’ILE DE PAQUES LA MERDITUDE DES CHOSES (DE HELAASHEID DER DINGEN) RIDE THE HIGH COUNTRY LES CORPS OUVERTS RITA, SUE AND BOB TOO ! FAUT ALLER PARMI LE MONDE POUR L�SAVOIR AVANT QUE J'OUBLIE VASARNAPI SZULOK LE PAYS DU CHIEN QUI CHANTE LE MIROIR VIVANT I’VE HEARD THE MERMAIDS SINGING LES STARS DEEP BREATH ROCKERS OPNAME THE WAR ZONE PRO OURODOV I LIOUDIEI BRAINWASH LA POMME, LA FIGUE ET L'AMANDE JAPÓN MY NEW GUN CROSSOVER DREAMS YUNBOGI NO NIKKI JE M’APPELLE VICTOR MEATDAZE M/OTHER LA CASA DEL TAPPETO GIALLO LA VIE DE JÉSUS FUSES EVERLASTING LOVE THE MYSTERIES DESPERATLY SEEKING SUSAN THE GIRL IN THE RED DRESS ETERNELLES UNDERGROUND AGAIN IN ABSENTIA SUMMER OR 27 MISSING KISSES ONE WAY EINER MÄDCHENHAUT MAN, GOD, THE MONSTER LA ARDILLA ROJA LA PENDAISON A NOITE DO ESPANTALHO EAT DRINK MAN WOMAN MAUERN BUREAUX DE DIEU (LES) NUITS MARIE ET LE CURÉ PIONIERE IN INGOLSTADT DUELLE L'HOMME QUI RIT NASU: ANDARUSHIA NO NATSU RECONSTITUIREA DES CHRISTS PAR MILLIERS PARK RAPE INDIA, A FILHA DO SOL JEANNE DIELMAN, 23 QUAI DU COMMERCE - 1080 BRUXELLES THREE TIRO LE ROCHER D’ACAPULCO EMPEREUR TOMATO-KETCHUP MARGARIT I MARGARITA LE CAIRE MAIS NE NOUS DÉLIVREZ PAS DU MAL SID AND NANCY DRÖMMAR FRÅN SKOGEN 16+- (CHOFUKU-KI) WHITE NIGHT SMATTES WE HAVE MANY NAMES LA COUPE A DIX FRANCS GILIAP LE VIOL D’UNE JEUNE FILLE DOUCE CYBER PALESTINE SUNDAY TOO FAR AWAY LES FRUITS DE LA PASSION DANCER A TABLE DOWNTOWN 81 CANTIQUE DE LA RACAILLE TREES LOUNGE EN AVANT ! INSIDE VALPARAISO, MI AMOR BONA L'ARAIGNÉE D'EAU NIU PENG GREY CITY MOI IVAN, TOI ABRAHAM PROSTITUTE SIS MENACE II SOCIETY IL FAIT BEAU DANS LA PLUS BELLE VILLE DU MONDE CÉLLÖVÖLDE QUI EST-CE QUI A ÉTEINT LA LUMIÈRE CORPS INFLAMMABLES EQUINOZIO AN AWFULLY BIG ADVENTURE INIMENE, KEDA POLNUD FUORI CAMPO FIL A FIL APRÈS LUI SIDEWALK STORIES I NOSTRI ANNI JE SUIS UN ASSASSIN BOB THE SLOB GRUMES GHOST PORTRAITS FILMÉS 2002 CONTINUAR A VIVER RIVES BADDEGAMA LE BLEU DES VILLES QUATRE JOURS AVANT LA MORT LES FANTÔMES DES TROIS MADELEINE MELVIL LE VOYAGE QUE HACER? BATCH 81 LENZ BRANDY IN THE WILDERNESS C’EST PAS SI COMPLIQUÉ OTELLO LA VIE SUR TERRE LA TETE FROIDE LAST GRAVE AT DIMBAZA YUKI & NINA SEVEN INVISIBLE MEN ATOMSTODIN ERIN EREINTÉ FILME DE AMOR UN ANGE EST NÉ ON THE EVERY DAY OF THE EYES OF DEATH SANS UN CRI WIZJA LOKALNA : 1901 NUNCA FOMOS TAO FELIZES THE FIVE SENSES JAZIREH AHANI LE LAPIN CHASSEUR FLAME DIE PATRIOTIN CUADECUC MONEY, MONEY L’EXPOSÉ KIDS RETURN CHARLOTTE JUSQU’AU CŒUR BUG LE VENTRILOQUE 3 STEPS TO HEAVEN ALLIGATOR SHOES BAJECNI MUZI S KLIKOU ZWARTZIEK ITINÉRAIRE DE JEAN BRICARD KALIYUGAYA LIVERPOOL FACTOTUM SHON LAUREL CANYON MONSIEUR MORIMOTO BOLIVAR, SINFONIA TROPICAL MORVERN CALLAR CHUVAS DE VERAO PUTNEY SWOPE STOCK EXCHANGE TRANSPLANT MACUNAIMA MAC TROUPE D'ÉLITE, FLEUR DE MARIE MICHELANGELO OSOBITSY PAMIETNIK GRZESZNIKA NILOUHE NUER AUCH ZWERGE HABEN KLEIN ANGEFANGEN LEBEDYNE OZERO -ZONA LAN FENGZENG LA NOCHE MAS HERMOSA GOZU CAPITU OGGETTI SMARRITI BARTLEBY 1970 L’AFFAIRE MARCORELLE MILESTONES DEMONIOS EN EL JARDIN HK LA RUE ETROITE HEAVEN PIERRE MOLINIER - 7 RUE DES FAUSSETS LUMINOUS PEOPLE DU SOLEIL EN HIVER THE PEOPLE SODOMA PAS DE REPOS POUR LES BRAVES ZONE INTERDITE BRESIL AN 2000 MEMORIAS DO CARCERE KAMEL S'EST SUICIDÉ SIX FOIS, SON PÈRE EST MORT UN HOMME PERDU CHARISMA TARANEH TANHAÏYE TEHRAN GALAXIE LA PAGE DEVOILÉE SOME WON'T GO NOTRE-DAME DES TURCS MURO WRONY CHAKRA, VICIOUS CIRCLE SZERENCSES DANIEL PUNTOS SUSPENSIVOS O ESPERANDO A LOS BARBAROS GIOVANNI SENZAPENSIERI LA MUERTE DE SEBASTIAN ARACHE Y SU POBRE ENTIERRO ÇA BRÛLE CALDO SOFFOCANTE CŒURS MARINS GRATIA PLENA DANZON KICKED IN THE HEAD THE HEART OF THE WORLD AGNUS DEI / EGI BÀRÀNY DILAN CE VIEUX RÊVE QUI BOUGE LES BULLES DU CARDINAL IMERESTOU 36 L'ÉTRANGLEUR DER 7. KONTINENT PILOTES WHY SHOOT THE TEACHER? LA CHOSE PUBLIQUE THE SUN RISES ONCE A DAY ANOTHER TIME, ANOTHER PLACE HERE MATERNALE TAROT POURQUOI HOMO AUGENS UNION CITY LES PAPIERS D’ASPERN LA PETITE CHAMBRE LISICE UNE PULSATION REBRO ADAMA LIBERTÉ-JEAN BERKELEY BLACK ANGEL Q-BEC MY LOVE L'EAU CHAUDE, L'EAU FRETTE NELLA MISCHIA EL ENTUSIASMO THE SURFER DAVID PERRY CANÇÃO DE AMOR E SAÚDE SOLILOQUE VINIL VERDE L'EXTRADITION LÉA BIBÓ BREVIÁRIUM EN OCH EN L'ISOLA MARE'S TAIL WEEK-END A SOCHAUX APRÈS L’ENFANCE ULTIMOS DIAS DE LA VICTIMA L'OPIUM ET LE BATON QUEENIE IN LOVE RIYO A MARRIED COUPLE DES PLUMES DANS LA TÊTE GOROD ZERO A TOUTE VITESSE ON NE DEVRAIT PAS EXISTER GAL YOUNG UN HOGUERA ALLONSANFAN MEAN STREETS LOS DIAS DEL AMOR LE PREMIER PAS ALCHIMIE LE TROU DE LA CORNEILLE ADRIEN S’ÉLOIGNE LE DIEU SATURNE HEAT LA BELLEZA ORS ZEIN LES DERNIÈRES FIANÇAILLES A CORPS PERDU BOLWIESER TONY MANERO REBONDS STILLBORN TARNATION ACNE DERAILED (EXTRAIT DE "PHŒNIX TAPE") SALMER FRA KJØKKENET CARACAS BINTOU LA FIN DES PYRÉNÉES ODYA MANIFEST THE MAFU CAGE SOUVENIRS D'EN FRANCE FESTIVAL PANAFRICAIN DER TOD DER MARIA MALIBRAN ELECTRONS STATIQUES LE CINÉMA DANS TOUS SES ÉTATS DIEU EXISTE TOUS LES DIMANCHES STREET SMART ADAM II NAISSANT ZOO ATHENES, VILLE SOURIRE LE ROI DE L'ÉVASION ROHFILM AFTERNOON OF WAR MI VIDA LOCA LES LIONCEAUX L'INVENZIONE DI MOREL LIBI KARA, ANAK SEBATANG POHON MONTPARNASSE LA PETITE VENDEUSE DE SOLEIL FLASH-PARC LABYRINTH TALE ALL THE ADVANTAGES EL HOMBRE QUE VA A MISA CALICHE SANGRIENTO A FABLE CHRISSOMALOUSSA WEST BEYROUTH LA BATALLA DE CHILE : EL GOLPE DE ESTADO LE SILENCE DE LA FORÊT ENTRACTE CHAC JEUNESSE DORÉE WORK IN PROGRESS LA BUENA VIDA ZASTAVE FAUT PAS RIRE DU BONHEUR SUSA O THIASSOS SALAM LOCAL HERO POUR TROIS MINUTES DE GLOIRE MESTO NA ZEMLE OTHON LE CINÉMATOGRAPHE PELNIA EISENHANS DANCE WITH A STRANGER FAIRE LA DÉMÉNAGEUSE LABYRINTHE ARCHIPEL CHINA, CHINA UNE HISTOIRE INVENTÉE VENT D'EST HANNIBAL JAL ALJIDO MOTAMYUNSEO IN THE VOID ANNA PIECE MANDALA 75 CENTILITRES DE PRIÈRES SANSA SAVRSENI KRUG URLO JINDABYNE BLUE GATE CROSSING LE JOURNAL D'UN SUICIDÉ DES LARMES DE SANG LÉA L'HIVER AU NOM DE JÉSUS LES GÉMEAUX - BRÖDER CARL- BROTHER CARL MES COPAINS RÉJEANNE PADOVANI SOMMAREN COSINUS ALPHA NICE UNTEBROCHENE FLUGVERBINDUNGEN LES VAUTOURS ABOUNA KAIGENREI LE RÉVÉLATEUR RENDEZ-VOUS ROMANTIQUE LE CRI COMMENT FONT LES GENS AL OUSFOUR L'ODORE DEL SANGUE POLISSONS ET GALIPETTES PETITS PAS ANGUELY V RAYOU LES OISEAUX EN CAGE NE PEUVENT PAS VOLER DESPERADO CITY DU COTÉ D'OROUET SUMMER AFTERNOON LES OEILLETS ROUGES D'AVRIL CELUI QUI VENAIT D'AILLEURS MOE NO SUZAKU DIE BERUEHRTE LUGER LA MÉMOIRE COURTE HIKAYAT AL-JAWAHER AL-THALATHA UMUT GEMINIS AU-DELÀ DES SABLES EINE EHE JOURNAL DE SÉJOUR A MARSEILLE TALLA OXHIDE II DANCING IN THE DARK SUSETZ MY SON THE FANATIC SAINT-DENIS SUR AVENIR VOICES FROM THE HEARTLAND: SLAVES OF THE LORD CICADA PAULINA S’EN VA THE DEVIL'S PLAYGROUND
 |
 |
 |
|
LONG METRAGE
Tout est pardonné
Ce film concourt à la Caméra d'orSynopsis Victor habite à Vienne avec Annette, une belle Autrichienne, et leur fille Pamela. C’est le printemps, Victor qui fuit le travail passe ses journées dehors : il joue avec Pamela, il rend visite aux parents d’Annette, traîne dans les parcs avec des dealers. Très éprise, Annette lui fait confiance pour se ressaisir dès qu’ils seront rentrés à Paris. Mais en France, Victor reprend surtout ses mauvaises habitudes. Après une violente dispute, Victor s’installe dans la chambre d’une junkie dont il est tombé amoureux. Annette quitte Victor et disparaît avec Pamela.
11 ans plus tard, Pamela a dix-sept ans, elle habite à Paris, chez sa mère. Un jour, elle apprend que son père vit dans la même ville qu’elle. Elle décide de le revoir.
Masquer les informations professionnellesproduction :
Les Films Pelleas
25 rue Michel Le Comte
75003, Paris
France
Tél : +33 (0)1 42 74 31 00
Fax : +33 (0)1 42 74 41 00
lesfilmspelleas@pelleas.fr
www.pelleas.fr
ventes à l’étranger / foreign sales :
Pyramide International
5 Rue du Chevalier St Georges
75008, Paris
France
Tél : +33 (0)1 42 96 02 20
Fax : +33 (0)1 40 20 05 51
distribution : Pyramide International
presse / publicist :
André Paul Ricci
Tél : +33 (0)1 49 53 04 20
cell : +33 (0)
apricci@club-internet.fr
35mm / 1.66 / color / Dolby SRD 2006 / France / 1h45
| Scénario: Mia Hansen-Løve | | Image: Pascal Auffray | | Son: Vincent Vatoux, Olivier Goinard | | Décor: Sophie Reynaud, Thierry Poulet | | Montage: Marion Monnier | 
Infos complémentaires v.o : Français, Autrichien / in : French, Austrian
Interprétation : Paul Blain, Marie-Christine Friedrich, Victoire Rousseau, Constance Rousseau, Carole Franck, Olivia Ross
|
|
|
 |
 |
 |